ブログ
これは米国のThe JBeauty Collection [1] が英語で情報発信しているブログ [2]の翻訳文です。
星座別スキンケアのヒント
The JBeauty Collectionの星座別スキンケアのヒントシリーズ!あなたの星座をチェックしてみてくださいね。
牡羊座
牡羊座の人は、忍耐強く色々するよりも、簡単でスピーディーなケアの方が得意そうなので、「La Vie Précieuse MOIST A.P.G. Emulsio」がきっと気に入るはずです。これは肌の水分と油分の健康的なバランスを実現するのに役立つ水性の保湿乳液で、軽くてベタつきません。思い立ったらすぐ行動する火のエレメントの牡羊座の方にはピッタリです。なぜ乳液を使う方が良いのか、気になる方は、こちらのブログ(The JBeauty Collection Blogへ)も参考にしてください。
SHOP: La Vie Précieuse MOIST A.P.G. Emulsion
牡牛座
牡牛座の人は、12星座きっての美食家で食べ物や飲み物に興 味がある人が多いと知っていましたか?そんな牡牛座の人には「無添加石鹸本舗 神戸酒コールドプレス石鹸」がオススメです。贅沢な泡立ちとスパに行ったような心地よい使用感を楽しめますし、米発酵液、米ぬか油、その他の天然成分で手作りされたこの日本の固形石鹸は、五感を満足させるのに最適です。
SHOP: Mutenka Sekken Kobe Sake Cold Press Soap
双子座
もともとじっとしていられない双子座の人の中には、夏の間、ほぼ毎日のように太陽の下で過ごした人も多いでしょう。紫外線ダメージを負った肌への秋のスキンケアには、EDOBIO Radiance Booster Maskを試してみてください。ミネラル豊富な沖縄産のクチャを配合し、洗い流すタイプのクレイマスクで、紫外線、汚れ、気温の変化など、夏の間に受けたダメージを緩和してくれるでしょう。
SHOP:EDOBIO Radiance Booster Mask
蟹座
月をルーラー(支配星)に持つ蟹座の人には、穏やかで優しいスキンケアが良さそう。特に気温の変化や肌の乾燥に弱い人は、「KITAO Matcha + Chia Facial Cream」を試してみて。この日本のデイリー用フェイスクリームは、キヌア、チアシード、アサイー、オーガニック抹茶などのスーパーフードがたっぷり入っていて、肌を脂っぽくすることなく、引き締め、潤いを与えてくれます。
SHOP: KITAO Matcha + Chia Facial Cream
獅子座
獅子座の人は、自分のスタイルを貫くときに几帳さを発揮する性格で、鏡の前で長い時間過ごすことも厭わないのではないでしょうか。そんな獅子座の人は、複数のスキンケアアイテムを使うことを需要しする人も多いはず。「La Vie Précieuse MOIST A.P.G. Cream」はスキンケアの最後に使うと、潤いが持続し、とても便利です。
SHOP: La Vie Précieuse MOIST A.P.G. Cream
乙女座
乙女座の人は、細部にまで気を配り、製品ディテールはもちろん、デザイン性の高さを求めるでしょう。そんな乙女座の人には、「EDOBIO Intensive Hydration Serum」をおすすめします。ボタニカルオイルと酒粕エキスのダブルの保湿システムで、肌もバリアも乾燥に負けないオールシーズン対応のスキンケアアイテムです。
SHOP: EDOBIO Intensive Hydration Serum
天秤座
パーティーや人の集まり、季節のイベントが大好きで社交的な天秤座。そんな天秤座の人は常に身なりに気を遣うので、「EDOBIO Fresh Balancing Toner」がきっと気に入るでしょう。エッセントナーの代わりに使える上に、一日中いつでもシュッとひと吹きすることができ、贅沢なほどソフトでフレッシュな肌をキープしてくれます。
SHOP: EDOBIO Fresh Balancing Toner
蠍座
水のエレメントに属する蠍座の人は、お肌も潤っていることを好むでしょう。この秋は「KITAO Matcha + Chia Essence Lotion」のような和のエッセンスローションを試してみてください。乾燥した肌細胞を柔らかくし、栄養を与え、水分を補給しながら、強力な抗酸化物質(有機抹茶、チアシード、アサイー、キノアから抽出)を肌の重要な層に届けます。乳液、美容液、クリームなどの濃厚な化粧品の下地としてお使いください。
SHOP: KITAO Matcha + Chia Essence Lotion
射手座
木星が支配していると言われている射手座。冗談が好きな一面もありますが、それ以上に、他の人が想像するよりも大きなスケールで物事を見る性格の人が多く、もしかしたら地球環境についても気にかけているかもしれませんね。そうであれば「La Vie Précieuse MOIST A.P.G. Lotion (Essence)」は要チェック。青森県産りんごの芯から抽出したAPセラミドと、鮭の頭から抽出したプロテオグリカンを配合し、サステナビリティを追求した化粧水です。
SHOP: La Vie Précieuse MOIST A.P.G. Lotion (Essence)
山羊座
山羊座は堅実的な努力の人が多く、実用的な製品を求める傾向があるようです。そんな山羊座の人には、一日の疲れを癒すのに、洗顔と体を洗うことが両方できる「EDOBIO Masu Soap」はいかがでしょうか。天然由来成分でつくられたスフレのような泡立ちで、敏感肌にもやさしい洗い上がりです。
水瓶座
水瓶座には固定概念がなく視野が広い人が多く、最近は地球にポジティブなことをすることに興味があるのではないでしょうか。そんな水瓶座の人には角質ケアができる「KITAO Matcha + Chia Enzyme Powder」のような環境にやさしい酵素洗顔パウダーがぴったりです。植物由来のパウダーは、水を節約するだけでなく、容易に分解されます。また、旅行にも便利です。
SHOP: KITAO Matcha + Chia Enzyme Powder
魚座
ロマンチックな魚座の人は、旅行も大好き。もしかしたら、京都旅行がバケットリストに入っていませんか。それなら是非、この秋は「KITAO Matcha + Chia Cleansing Cream」を試してみてください。京都の茶畑で栽培された抗酸化作用のある抹茶がたっぷり配合されています。
SHOP: KITAO Matcha + Chia Cleansing Cream
※The JBeauty CollectionはYs and Partnersが日本発の製品をアメリカに紹介するサービスです。
プロジェクトのご相談やご依頼につきましては、以下のフォームに必須項目をご入力ください。
24時間以内に回答いたします。