ブログ
米国のThe JBeauty Collectionが英語で情報発信しているブログシリーズ。今回は、泡洗顔について、アメリカ人の視点からご紹介します。以下、英語から日本語への翻訳文となります。
洗顔する際、泡はクッションの役割を果たし、擦り傷や乾燥から肌を守ります。頑固なメークを落とそうと肌を擦っていると、長期的に肌に悪影響を与えている可能性があります。手と顔が触れ合うことによる摩擦で、肌を傷つけたり、引っ張られたりします。さらに、泡で洗うことで、毎日のお手入れの手間が省けます。泡洗顔のメリットは、微細な泡が毛穴に入り込み、毛穴の汚れを取り除くため、やさしく洗い落とすだけでいい、というところにあります。摩擦で、肌を傷つけたりすることもなく洗顔できます。
泡洗顔が適しているタイプは?
すべての肌タイプの人が泡洗顔の恩恵を受けることができますが、オイリー肌、混合肌、ノーマル肌の人が最も良い結果を得られるでしょう。オイリー肌、混合肌、ノーマル肌の方は、泡立てた洗顔料で肌の油分を奪うことなく、すっきりとした洗い上がりを実感できます。乾燥肌の方も泡洗顔は有効ですが、やりすぎには注意が必要です。肌の反応を見ながら、ライフスタイルや季節に合わせて必要な頻度で泡洗顔を行ってください。特に湿度の高い地域や、乾燥しがちな肌タイプの方でも、泡洗顔によるデトックスが有効です。
泡立てネットの効果は?
日本の泡立てネットは、より良い洗顔をおこなうための便利な泡洗顔グッズです。洗顔料の量が少なくて済むので、製品をより長く使用することができます。また、素手で泡立てをしようとすると、泡が大きすぎて、毛穴の汚れを取り除くのが難しいですが、泡立てネットを使えば、ミクロの泡で豊かな泡を作り、汚れを簡単に落とすことができます。このJ-Beautyの泡立てネットは、まさにそのためのアイテムなのです。
泡立てネットはどうやって使うの?
泡立てネットの使い方は難しくありません。正しい使い方は、以下の手順で行います。
- 濡れた泡立てネットに小豆大の泡立てクレンザーをつける。
- 手で泡立てネットをこすり合わせる。
- 泡がフワフワと濃くなったら、ネットから泡を取り出す。片手でネットを持ち、もう片方の手でネットを平らにします。
- 肌に直接触れないようにして、顔の上で泡をやさしく転がすように洗います。
- 洗い落とす。
- 洗い流した後、ネットを干します。
酵素パウダーの効果はありますか?
J-Beautyの酵素パウダーは、週に1度、または2週間に1度、泡立てて使う洗顔料として優れた選択肢です。汚れを落とすだけでなく、古い角質をやさしく除去して、ソフトでなめらかな輝きを与えてくれます。さらに、泡立てネットを使えば、その効果はさらに高まり、完全なもち肌効果を得ることができます。パパイヤエキスが毛穴を引き締め、抹茶、チアシード、キヌア、アサイベリーのアンチエイジング成分が肌を強化してくれます。また、パラベン、フタル酸エステル、合成着色料、鉱物油を含まないクルエルティフリー処方で、クリーンな美しさを追求しています。
あなたの洗顔習慣をアップグレードする準備はできていますか? 秋の泡洗顔のスタートをお手伝いします。
9月1日より、Kitao Matcha+Chiaseed酵素パウダーをお買い上げの方に、泡立てネットをプレゼントします。ただし、お急ぎください。9月15日までの期間限定、または在庫がなくなり次第終了となります。
※キャンペーンは終了しました。
プロジェクトのご相談やご依頼につきましては、以下のフォームに必須項目をご入力ください。
24時間以内に回答いたします。
“米国マーケティングトレンド研究会”
最新の記事





U.S.

東京
